|
2 |
צֶ֛דֶק |
tse·deq |
ʾei·fat tse·deq |
|
|
|
1 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
moz'nei tse·deq ʾav'nei־tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
rod'fei tse·deq |
|
|
|
3 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
tse·deq |
|
|
|
4 |
צֶ֗דֶק |
tse·deq |
tse·deq |
righteousness, |
|
|
4 |
צֶ֗דֶק |
tse·deq |
tse·deq |
righteousness, |
|
|
6 |
צֶ֛דֶק |
tse·deq |
tse·deq |
|
|
|
1 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
tse·deq tse·deq |
|
|
|
1 |
צֶ֥דֶק |
tse·deq |
tse·deq tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tse·deq ʿe·do·tei·kha |
your statutes in righteousness; |
|
|
1 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
tse·deq ʿed'vo·tei·kha l'ʿo·lam |
Righteous are your testimonies forever, |
|
|
1 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tse·deq la·vash'ti |
|
|
|
8 |
צֶ֥דֶק |
tse·deq |
tse·deq lam'du |
|
|
|
8 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tse·deq ʿo·la·mim |
|
|
|
2 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
tse·deq v'sha·lom |
righteousness and peace, |
|
|
3 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tse·deq vu·mish'pat |
|
|
|
3 |
צֶ֥דֶק |
tse·deq |
tse·deq vu·mish'pat |
righteousness and justice |
|
|
3 |
צֶ֥דֶק |
tse·deq |
tse·deq vu·mish'pat |
|
|
|
1 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tse·deq vu·mish'pat |
Righteousness and justice |
|
|
2 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
yod'ʿei tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
bal־la·mad tse·deq |
|
|
|
1 |
צֶ֨דֶק |
tse·deq |
bis·sar'ti tse·deq |
I have proclaimed news of righteousness |
|
|
8 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
do·ver tse·deq |
|
|
|
4 |
צֶֽדֶק׃ |
tse·deq |
kal־shof'tei tse·deq |
|
|
|
4 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
mi·da·ber tse·deq |
more than speaking righteousness. |
|
|
2 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
sho·fet tse·deq |
|
|
|
4 |
צֶֽדֶק׃ |
tse·deq |
sho·fet tse·deq |
judging righteously. |
|
|
1 |
צֶ֣דֶק |
tse·deq |
tsid'qat'kha tse·deq |
Your righteousness is righteous |
|
|
1 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
v'ha·yah tse·deq |
|
|
|
3 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
v'hin tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
v'ʿo·seh tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֑דֶק |
tse·deq |
vu·foʿel tse·deq |
and who does what is right; |
|
|
8 |
צֶֽדֶק׃ |
tse·deq |
vum'hir tse·deq |
|
|
|
6 |
צֶ֔דֶק |
tse·deq |
vush'fat'tem tse·deq |
|
|
|
8 |
צֶ֖דֶק |
tse·deq |
v'yo·reh tse·deq |
and he rains down righteousness |
|
|
4 |
צֶֽדֶק׃ |
tse·deq |
y'choq'qu tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶ֑דֶק |
tse·deq |
ya·gid tse·deq |
|
|
|
2 |
צֶדֶק |
tse·deq |
ʾe·lem tse·deq |
O silent ones, righteousness |
|
|
1 |
צֶדֶק |
tse·deq |
tse·deq |
Righteousness, |